-
1 металлическая обрешётка
Construction: metal gratingУниверсальный русско-английский словарь > металлическая обрешётка
-
2 металлическая оплётка
1) Aviation: bonding braid2) Engineering: metal braid, metal braiding, wire braid, wire braiding3) Automobile industry: metallic braidУниверсальный русско-английский словарь > металлическая оплётка
-
3 металлическая решётка
1) Construction: metal lattice work2) Makarov: metal grating, metal latticeУниверсальный русско-английский словарь > металлическая решётка
-
4 металлическая щётка
Универсальный русско-английский словарь > металлическая щётка
-
5 металлическая подрешётка
Русско-английский физический словарь > металлическая подрешётка
-
6 металлическая решётка
Русско-английский физический словарь > металлическая решётка
-
7 металлическая щётка для чистки механизмов и
General subject: brush ("file brush"- cleaning dusty on mashines and tools. Made from needle cloth and plastic handle or wooden handle. Металлическая щётка для чистки механизмов и инструментов.)Универсальный русско-английский словарь > металлическая щётка для чистки механизмов и
-
8 (оконная) декоративная металлическая решётка
Agriculture: grillУниверсальный русско-английский словарь > (оконная) декоративная металлическая решётка
-
9 вращающаяся (металлическая) щётка
Automation: rotary brushУниверсальный русско-английский словарь > вращающаяся (металлическая) щётка
-
10 вращающаяся металлическая щётка
Engineering: rotary wire brushУниверсальный русско-английский словарь > вращающаяся металлическая щётка
-
11 декоративная металлическая решётка
1) General subject: grill work, grille2) Agriculture: (оконная) grill3) Forestry: grill (оконная) (дверки шкафа или буфета), grille (оконная) (дверки шкафа или буфета)Универсальный русско-английский словарь > декоративная металлическая решётка
-
12 металлическая орнаментальная оконная решётка
Construction: window guardsУниверсальный русско-английский словарь > металлическая орнаментальная оконная решётка
-
13 решётка
ж.1) ( кристаллическая) lattice2) ( дифракционная) grating3) ( антенная) array•- активная антенная решётка
- алмазная решётка
- алмазоподобная решётка
- амплитудная дифракционная решётка
- антенная решётка
- атомная решётка
- базисная решётка
- базоцентрированная моноклинная решётка
- базоцентрированная решётка
- базоцентрированная ромбическая решётка
- бегущая решётка
- бесконечная решётка
- бокоцентрированная решётка
- взаимопроникающие решётки
- вигнеровская решётка
- вихревая решётка
- вогнутая дифракционная решётка
- выравнивающая решётка
- гексагональная плотноупакованная решётка
- гексагональная решётка Браве
- гексагональная решётка
- гетерогенная решётка
- гетерополярная решётка
- голограммная дифракционная решётка
- голографическая динамическая решётка
- голографическая дифракционная решётка
- голографическая решётка
- гранецентрированная кубическая решётка
- гранецентрированная плотноупакованная решётка
- гранецентрированная решётка
- грубая дифракционная решётка
- групповая решётка
- дважды центрированная гексагональная решётка
- двойная решётка
- двумерная антенная решётка
- двумерная дифракционная решётка
- двумерная обратная решётка
- двумерная решётка
- деформированная решётка
- дифракционная решётка без потерь
- дифракционная решётка с криволинейными штрихами
- дифракционная решётка с переменным шагом
- дифракционная решётка с потерями
- дифракционная решётка с распределённой обратной связью
- дифракционная решётка скользящего падения
- дифракционная решётка
- дуальная решётка
- дуговая антенная решётка
- жидкокристаллическая дифракционная решётка
- загруженная решётка
- идеальная решётка
- ионная решётка
- искажённая решётка
- исходная решётка
- квадратная решётка Браве
- квадратная решётка
- квантово-размерная решётка
- кластерная решётка
- коллимирующая решётка
- кольцевая антенная решётка
- компактная решётка
- конечная решётка
- косоугольная решётка Браве
- кристаллическая решётка типа алмаза
- кристаллическая решётка типа вюрцита
- кристаллическая решётка типа сфалерита
- кристаллическая решётка
- кубическая решётка
- линейная решётка
- магнитооптическая дифракционная решётка
- металлическая решётка
- многозональная решётка
- многолучевая антенная решётка
- многоэлементная антенная решётка
- молекулярная решётка
- моноклинная решётка
- моноклинная центрированная решётка
- наведённая решётка
- наведённая тепловая решётка
- направляющая решётка
- нарезная дифракционная решётка
- нарушенная решётка
- неискажённая решётка
- нелинейная решётка
- неподвижная решётка
- неразмножающая решётка
- несоизмеримая решётка
- нестационарная решётка
- нижняя опорная решётка
- обратная поверхностная решётка
- обратная решётка
- объёмная решётка
- объёмная фазовая решётка
- объёмноцентрированная кубическая решётка
- объёмноцентрированная решётка
- однолучевая антенная решётка
- одномерная решётка
- опорная решётка
- оптимальная решётка
- орторомбическая решётка
- ослабляющая дифракционная решётка
- отражательная антенная решётка
- отражательная дифракционная решётка
- отражательная фазовая решётка
- отражающая дифракционная решётка
- пассивная антенная решётка
- передающая антенная решётка
- периодическая решётка
- пластинчатая решётка
- плоская антенная решётка
- плоская дифракционная решётка
- плоская решётка Браве
- плоская решётка
- плотноупакованная решётка
- поверхностная решётка
- поглощательная дифракционная решётка
- поддерживающая решётка
- полная решётка наложений
- правильная решётка
- преломляющая дифракционная решётка
- приёмная антенная решётка
- примитивная решётка Браве
- примитивная решётка
- проволочная дифракционная решётка
- прозрачная дифракционная решётка
- пропускающая дифракционная решётка
- пропускающая решётка
- простая гексагональная решётка Браве
- простая гексагональная решётка
- простая квадратная решётка Браве
- простая косоугольная решётка Браве
- простая кубическая решётка
- простая прямоугольная решётка Браве
- пространственная решётка
- пространственно центрированная решётка
- пространственно-временная решётка
- прямая решётка
- псевдокондовская решётка
- радиолокационная антенная решётка
- разреженная солитонная решётка
- регулярная решётка
- решётка Абрикосова
- решётка активной зоны
- решётка без отражателя
- решётка Браве
- решётка вихрей Абрикосова
- решётка вихрей
- решётка дислокаций
- решётка диэлектрической проницаемости
- решётка зарядовой плотности
- решётка зернограничных сдвигов
- решётка из металлического урана
- решётка из одиночных стержней
- решётка из природного урана
- решётка из урана и замедлителя
- решётка из урановых стержней
- решётка Кондо
- решётка концентрации
- решётка отображений
- решётка переключателей
- решётка преобразователей
- решётка реактора
- решётка Роуланда
- решётка с большим шагом
- решётка с водным замедлителем
- решётка с водяным охлаждением
- решётка с графитовым замедлителем
- решётка с замедлителем
- решётка с избыточным замедлением
- решётка с малым шагом
- решётка с недостаточным замедлением
- решётка с отражателем
- решётка с пустотелыми стержнями
- решётка с урановыми блоками
- решётка связанных отображений
- решётка совпадающих узлов
- решётка тензодатчика
- решётка типа алмаза
- решётка типа цинковой обманки
- решётка ЦМД
- решётка, загруженная ураном
- ромбическая решётка
- ромбоэдрическая решётка
- самофокусирующаяся антенная решётка
- светоиндуцированная решётка
- синтезированная дифракционная решётка
- синусоидальная дифракционная решётка
- синфазная антенная решётка
- сканирующая антенная решётка
- слоистая решётка
- солитонная решётка
- сопловая решётка
- сотовая решётка
- спаренные решётки
- спектральная дифракционная решётка
- спрямляющая решётка
- статическая решётка
- стационарная решётка фотоносителей
- стержневая решётка
- сухая решётка
- сферическая антенная решётка
- тензометрическая решётка
- тепловая решётка
- тетрагональная решётка
- тетраэдрическая решётка
- точечная решётка
- треугольная антенная решётка
- трёхмерная дифракционная решётка
- трёхмерная решётка
- тригональная решётка
- триклинная решётка
- ультразвуковая дифракционная решётка
- уран-водная решётка
- уран-графитовая решётка
- урановая решётка
- уран-тяжеловодная решётка
- фазированная антенная решётка
- фазированная решётка лазеров
- фазовая брэгговская решётка
- фазовая дифракционная решётка
- фрактальная решётка
- целочисленная решётка
- центрированная прямоугольная решётка Браве
- центрированная решётка
- щелевая дифракционная решётка
- эквидистантная дифракционная решётка
- экранирующая решётка
- электрооптическая дифракционная решётка
- ядерная спиновая решётка -
14 щётка
ж. brushпроявляющая кисть; проявляющая щётка — developer brush
клеемазальная щётка, клеемазальная кисть — glue brush
-
15 подрешётка
-
16 оплётка
-
17 решётка
f—FRA grille f d’aérationDEU Lüftungsgitter nITA griglia f d'aerazionePLN siatka f wywietrznikaRUS решётка f вентиляторасм. поз. 1820 на,
—FRA grille fDEU Lüftungsgitter nENG meshITA sportello m ribaltabile a grigliaPLN siatka f otworu wentylacyjnegoRUS решётка f вентиляционного люкасм. поз. 1373 на—FRA grille f fixeDEU Lüftungsgitter n, festesENG fixed grillITA piastra f fissa con finestrinePLN kratka f wywietrznika, stałaRUS решётка f дефлекторасм. поз. 2500 нарешётка канала принудительной вентиляции
—FRA grille f de bouche d’airENG hot air ventITA griglia f della bocca dell'ariaPLN wlot m powietrza ciepłegoRUS решётка f канала принудительной вентиляциисм. поз. 1913 нарешётка пола (металлическая или деревянная)
—FRA grille f de plancher (en fer ou en lattis)DEU Fußbodenrost nITA grigliato m del pavimentoPLN krata f podłogowa (stalowa lub drewniana)RUS решётка f пола (металлическая или деревянная)решётка, вентиляционная
—FRA persienne fDEU Lüftungsgitter nITA persiana fPLN krata fRUS решётка f, вентиляционнаясм. поз. 1369 наFRA trappe f ajouréeDEU Wabenblech nITA sportello m ribaltabile a grigliaPLN żaluzja fRUS решётка f, вентиляционнаясм. поз. 1376 наFRA aspirateur m d’air (orifice d’aspiration)DEU Luftsauger m, Unterteil nITA presa f d'aria per la ventilazionePLN nawietrznik mRUS решётка f, вентиляционнаясм. поз. 2508 нарешётка, дверная, деревянная
—FRA porte f grillagéeENG wire-mesh doorITA porta f con grigliePLN zastawa f drzwiowaRUS решётка f, дверная, деревяннаясм. поз. 1581 нарешётка, напольная
—FRA caillebotis mDEU Fußbodenrost mENG gratingITA grigliato mPLN krata f podłogowaRUS решётка f, напольнаясм. поз. 1825 нарешётка, напольная, откидная
—FRA caillebotis m relevableDEU Fußbodenrost m, hochklappbarerITA grigliato m sollevabilePLN krata f podłogowa podnośnaRUS решётка f, напольная, откиднаясм. поз. 1880 на,
решётка, неподвижная
—FRA ouverture f grillagéeDEU Gitter n, festesITA sportello m con grigliaPLN krata f stalaRUS решётка f, неподвижнаясм. поз. 1584 нарешётка, откидная
—FRA grille f articuléeDEU Lüftungsgitter n, klappbaresENG hinged gratingITA sportello m a grata ribaltabilePLN krata f odchylnaRUS решётка f, откиднаясм. поз. 1871 на -
18 вращающаяся щётка
1) Engineering: rotating brush2) Construction: roller brush, rotary broom3) Polygraphy: revolving brush, rotary brush4) Automation: (металлическая) rotary brush -
19 решётка
жкаминная grate, grating; оконная, дверная grille; металлическая ограда railings; с ромбовидным рисунком latticeобноси́ть решёткой — to lattice
-
20 металлический
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Металлическая микрорешётка — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
металлическая решётка — metalo gardelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. metal grating; metal lattice; metallic lattice vok. Metallgitter, n rus. металлическая решётка, f pranc. réseau métallique, m … Fizikos terminų žodynas
Металлическая связь — Металлическая связь это одновременное существование положительно заряженных атомов и свободного электронного газа. Содержание 1 Механизм металлической связи 2 Характерные кристаллические решётки … Википедия
решётка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. см. тж. решёточка, решёточный 1) Заграждение из переплетающихся рядов деревянных или металлических прутьев, полос и т.п. Деревянная, металлическая решётка. Решётка вентилятора. Оконные решётки. 2) … Словарь многих выражений
Решётка — по В. И. Далю всякая несплошная вещь, со сквозниной, с промежками, пролётами; ряд установленных жердочек, шестиков, или переложенных, переплетённых вдоль и поперек, либо иным образом; строительство и охранные технологии:… … Википедия
решётка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Заграждение из переплетающихся рядов деревянных или металлических прутьев, полос и т.п. Деревянная, металлическая р. Р. вентилятора. Оконные решётки. 2. Разг. О тюрьме. Попасть за решётку. Сидеть за решёткой. 3 … Энциклопедический словарь
решётка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? решётки, чему? решётке, (вижу) что? решётку, чем? решёткой, о чём? о решётке; мн. что? решётки, (нет) чего? решёток, чему? решёткам, (вижу) что? решётки, чем? решётками, о чём? о решётках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Электронно-лучевая трубка — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубкам … Википедия
Кинескоп — О телепрограмме см. Кинескоп (телепередача). П … Википедия
ЭЛТ — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия
ЭЛТ монитор — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия